The Securities and Exchange Commission is letting up on its use of controversial administrative proceedings to bring enforcement actions against firms, as the constitutionality of the agency’s judges now appears set to be considered by the Supreme Court. In the wake of the 2008 financial crisis, the Dodd-Frank Act gave...