San Francisco-based Dodge & Cox Funds announced that its board has appointed Caroline Hoxby to its stable of independents. Hoxby — like the board’s lead independent trustee John Taylor — is an economics professor at Stanford University. A spokesperson at Dodge & Cox declined to comment beyond the company’s Sept....