The $346bn California Public Employees' Retirement System (CalPERS) took a 4.6% loss in its portfolio value as markets dropped from a peak in January, and its investment staff and consultants say that the dip represents a return of volatility and periodic market corrections after a long uninterrupted streak of positive returns....