A chief compliance officer’s slipup publicizing the identities of nearly 1,000 anonymous Bloomberg chatroom users last week serves as a reminder to asset management professionals that compliance departments are monitoring even their most confidential trades. “It was probably a reminder to these firms that their own compliance departments are still monitoring their...